“winrm quickconfig” command hangs

In the case the “winrm quickconfig” command hangs when running it in Powershell ISE:

The solution is to run it in a normal Powershell windows, ideally as Administrator.